Songs & Sonnets: Songs from the Reign of Queen Victoria
This despatch estimate is based on information from both our own stock and the UK supplier's stock.
If ordering multiple items, we will aim to send everything together so the longest despatch estimate will apply to the complete order.
If you would rather receive certain items more quickly, please place them on a separate order.
If any unexpected delays occur, we will keep you informed of progress via email and not allow other items on the order to be held up.
If you would prefer to receive everything together regardless of any delay, please let us know via email.
Pre-orders will be despatched as close as possible to the release date.
Label: EM Records
Cat No: EMRCD054
Number of Discs: 1
Release Date: 26th July 2019
WorksLieder (4), op.8
Sonnets (4) by Shakespeare
Songs (4), op.47
Songs (6), op.23
Songs (6), op.35
ArtistsBelinda Williams (mezzo-soprano)
Mark Wilde (tenor)
David Owen Norris (piano)
For more than a century, vocal music was sung in translation as a matter of routine. Constant Lambert’s Rio Grande has a splendid German translation of Sacheverell Sitwell, and Benjamin Britten’s On this island an even better French translation of W.H. Auden. The man who started all this intelligibility was William Sterndale Bennett, who in the 1840s and 50s published in Leipzig and London 12 songs with English & German words, some of them composed originally in German. Sterndale Bennett’s lyrical gift makes them a delicious addition to the song repertoire. The CD presents all his songs. EM Records have added Sir Hubert Parry’s unique settings of Shakespeare Sonnets, which have two completely different vocal lines for Shakespeare’s words and Bodenstedt’s translation; and four songs by Walter Battison Haynes, Malvern’s answer to Elgar. English and German words for all the songs are given in the CD booklet, and several of them are performed in both languages.
London-born mezzo-soprano Belinda Williams made her Wigmore Hall debut with a programme of English and Russian song at the age of 25, whilst still a student on the Royal Academy of Music Opera Course. Belinda made her German debut as Dorabella at the Staatstheater Kassel in 2012, after which she was awarded the Nachwuchsforderpreis (Most Promising Newcomer).
Born in Scotland, Mark Wilde studied at the Royal College of Music. His extensive operatic repertoire includes Candide, Albert Herring, Johnny Inkslinger (Paul Bunyan), Male Chorus (Rape of Lucretia), Flute and Snout (Midsummer Night’s Dream), Ferrando (Cosi fan tutte), Don Ottavio (Don Giovanni), Idamante and Idomeneo, and many more.
Error on this page? Let us know here
Need more information on this product? Click here