Coinciding with the 500th anniversary of the birth of Saint Francis Borgia, Fourth Duke of Gandia, Jordi Savall and Alia Vox offer a visually lavish and artistically comprehensive new release entitled 'Dinastia Borgia'. Savall’s latest musicological/historical quest focuses on music from the time of the Borgia dynasty, including works by composers such as Isaac, Dufay and Morales, from Pope Alexander VI/6 and two of his children, Cesare and Lucrezia, through to Francis Borgia, Jesuit priest and, perhaps, composer.

For five centuries, scholars have studied and debated the role of the Borgias in Renaissance history. Although their name is synonymous with Papal corruption and they were undoubtedly malevolent and immoral, as patrons of the arts, the Borgias were also instrumental in the period’s explosive growth of culture. The fascinating story of their life and legacy (both good and evil) still has the power to inspire the imagination.

With this dramatic historical and artistic backdrop, Savall and his fellow musicians shed new light on this unique (and at times bloody) era in Western history, revealing first-rate musicians, the vital role of original instruments in performing this type of music and the importance of reconstructing original scores. Above all, it reflects the multi-faceted talents of Jordi Savall as director, researcher and performer.

Thanks to the elite ensembles Hespèrion XXI and La Capella Reial de Catalunya, Jordi Savall delivers the soundtrack of a time during which cruelty and beauty were mixed as never before.

A bonus DVD details the creative process which enables Jordi Savall to bring this era back to life.

Contents:
CD 1
Le strade verso il potere: origini ed espansione di una dinastia
ca. 1238 – 1492

I Origini e sviluppo della famiglia Borgia
Valencia musulmana

1. Mowachah Billadi Askara Min adbi Llama

Conquista di Valencia da parte di Giacomo I
2. Ductia (CSM 123) strum. Anonimo – Cantigas di Santa Maria
 
Nasce Alfonso Borgia, futuro papa Callisto III
3. Saltarello - Guillaume Dufay / Jordi Savall

Fine dello scisma d’Occidente
4. Da Pacem - Gilles Binchois

Spedizioni militari di Alfonso V il Magnanimo a Napoli
5. Deserts d’amichs, de béns e de senyor (Rec.)

Nasce Rodrigo Borgia
6. Rondeau (strum.) “Ce jour” - Guillaume Dufay / Jordi Savall

Alfonso V in Italia. Alla conquista di Napoli
7. Strambotto-caccia: Correno multi cani - Anonimo (C. Montecassino)

Napoli, capitale della corona d’Aragona
8. Zappay lo campo (strum.) - Anonimo (C. Montecassino)

Alfonso Borgia è nominato cardinale
9. Ave Maris Stella - Guillaume Dufay

Caduta di Costantinopoli
10. Makam Muhayyer “Küme” uşūleş Düyek - Acemler
(marcia guerriera turca)

II Fine delle tre culture e conquista del potere. Il Vaticano

Alfonso Borgia è papa: Callisto III. Proclama la crociata contro i turchi
11. Exultet caelum cum laudibus - Anonimo (C. Montecassino)

Callisto III annulla il giudizio che nel 1431 aveva condannato Giovanna d’Arco
12. Adoramus te - Anonimo (C. Montecassino)

Ferdinando I, re di Napoli
13. Viva, viva Rey Fernando - Anonimo (C. Montecassino)

Morte del re Alfonso V il 27 giugno, e morte di Callisto III il 6 agosto
14. Miserere nostri / Vexilla regis - Anonimo (C. Montecassino)

Morte di Ausiàs March
15. La gran dolor (rec) - Ausiàs March
Josep Piera (recitatore)

Nasce Cesare Borgia
16. El cervel mi fa (strum.) - Anonimo (CMP)

Sisto VI scomunica Lorenzo il Magnifico
17. Patres nostris peccaverunt - Johannes Cornago

Nasce Lucrezia Borgia
18. De Tous biens plaine - Haine van Guizeghem / Josquin Des Prez

Il principe Djem, fratello e rivale di Bayazid II ostaggio in Vaticano
19. Anonimo Ottomano - Taksim & Danza

Fine del regno di Granada
20. Viva el Gran Rey Don Fernando - Carlo Verardi

Morte di Lorenzo de Médici il Magnifico
21. Lamento per la morte di Lorenzo Il Magnifico - Heinrich Isaac

Espulsione degli ebrei della Spagna
22. Romance: La rosa enflorece - Anonimo sefardita


CD 2
Supremus est mortalibus: Culmine e fine di un sogno
1492-1509

III Culmine e fine di un sogno
Rodrigo Borgia è eletto papa: Alessandro VI

1. Salve regis Mater / Hic sacerdos - Marbriano de Orto

Alessandro VI accoglie gli ebrei sefarditi
2. Canto di pace in Ebraico Adonay - Anonimo (Canto sinagogale)

Matrimonio di Lucrezia con Giovanni Sforza
3. Elogio de Lucrezia - B. Accolti (rec.)

Morte del principe Djem e di J. Ockeghem
4. Déploration pour la mort de J. Ockeghem - Josquin Des Prez

Capitolazione del viceré di Napoli
5. Fortuna desperata - Anonimo

Assassinio di Giovanni Borgia, II duca di Gandía
6. Absalon fili mi - Josquin Des Prez

Lucrezia si sposa con Alfonso d’Aragona
7. Un cavalier di Spagna - Anonimo

Tortura ed esecuzione di Savonarola
8. Tamburi e campane

Nasce Rodrigo, figlio di Lucrezia e Alfonso
9. Une musique de Buscaye (strum.) - Josquin Des Prez

Cesare Borgia si sposa con Carlotta di Albret
10. Donna contro la mia voglia - Philippus de Lurano

Egloghe a Roma. La leggenda nera.
11. Villancico: Si abrá en estre baldrés - Juan del Enzina

Lucrezia conosce il poeta e umanista Pietro Bembo
12. Sonetto: Amor la tua virtute - Arcadelt / Bembo

Agonia e morte di Alessandro VI
13. Requiem - Josquin Des Prez

IV Tempi di rivolte e di umanesimo: la Sibilla e le profezie dell’Apocalisse

Lucrezia, duchessa di Ferrara
14. Pavana alla Ferrarese - Joan Ambrosio Dalza

La Corte di Ferrara con Lucrezia
15. Éloge de la duchesse de Ferrara (rec.) - Fondraglia

Morte del duca del Valentinois, Cesare Borgia, a Viana
16. Epitafio: Aquí yaze en poca tierra - Fernández de Oviedo

Lamento per la morte di Cesare
17. Castalios latices ploranda (rec.) - Ercole Strozzi

Assassinio di Ercole Strozzi, confidente di Lucrezia
18. Agnus Dei (Missa Hercules Rex) - Josquin Des Prez

Le trombe dell’Apocalisse
19. Fanfarria - Jordi Savall

Il Canto della Sibilla “Parrà qui haura fet servici”
20. Sibil·la Valenciana – Anonimo Canzioniere di Gandia
Proverbi: Alonso e Bartolomé Cárceres
Al jorn del judici
D’una Verge naixera
Mostrar-s’han quinze senyals
D’alt dels cels devallara
Portara cascu escrit
Als bons dara goig etern
Mare de Deu pregau per nos
Vosaltres tots que escoltau
 

CD 3
Dal “regno” convulso di Alessandro VI al trionfo spirituale di Francesco Borgia
1510 – 1572 (1671)

V Battaglie e tregue: responsabilità militari e politiche

Nasce Francesco Borgia
1. Fantasia I (arpa) - Lluís del Milà

Francesco I, re di Francia. Vittoria di Marignano
2. La Batalla (strum..) - Janequin / Susato

Morte di Lucrezia. Morte dell’imperatore Massimiliano
3. Mottetto: Proch dolor - Josquin Des Prez

Guerra delle Germanìe
4. La guerra: Todos los buenos soldados - Mateu Flecha

Insediamento a Valencia di Ferdinando d’Aragona
5. Fantasia II (arpa) - Lluís del Milà

La corte del duca di Calabria
6. Tau garçó la durundena - Bartomeu Cárceres

Matrimonio di Francesco Borgia con Leonora di Castro
7. Meis olhos van por lo mare - Anonimo portoghese

Morte di Garcilaso de la Vega tra le braccia di Francesco Borgia
8. Égloga IIII (1536) Aquella voluntad honesta y pura (rec.)
Garcilaso de la Vega

Tregua di Nizza tra Francesco I e Carlo V
9. Jubilate Deo omnis terra - Cristóbal de Morales

Francesco Borgia è nominato viceré di Catalogna
10. Pavana “O voy” - Juan Román (C. Palacio)

VI Rinunce e trasformazione spirituale

Professione di fede
11. Credo in unum Deum - Francesco Borgia (attribuito)

Abbandona Gandía
12. Kyrie I (arpa) - Venegas de Henestrosa

Incontro con Teresa di Gesù
13. Alma buscarte has en Mi

Assiste in punto di morte Giovanna la Pazza, a Tordesillas
14. Lachrimosa dies illa (Morales) - Cristóbal de Morales

Abdicazione di Carlos V
15. Mille regrets - Josquin Des Prez / Luys Narváez

VII Ultimi anni, morte e canonizzazione di Francesco Borgia

Attacco dei turchi a Malta
16. Improvvisazione e Danza - Anonimo tradizionale turco

Vittoria di Lepanto
17. Fanfara - Anonimo

Viaggi a Parigi. Massacro del giorno di san Bartolomeo
18. Salmo 35: Deba contre mes debateurs - Claude Goudimel

Morte di Francesco Borgia
19. Requiem: Pie Jesu Domine - Cristóbal de Morales

Editto di espulsione dei moriscos
20. El Rey y por S.M. Don Luis Carrillo (rec.) - Foglio 34 (Valencia 1611)

Deplorazione per l’espulsione dei moriscos
21. Improvvisazione - Deplorazione morisca

Canonizzazione di Francesco Borgia
22. Pange Lingua gloriosi (gregoriano) - Anonimo
Tiento su Pange Lingua - Joan Cabanilles

--------------------------------------------
3 hybrid SACD + 1 DVD documentary
PAL format - all zones
Deluxe book 244 pages Eng, Sp.
Total times : 70'58 + 75'54 + 75'35 (music)